Vladimirin Vysotskin laulujen voima ja runous kiehtoneet hänet ja katsomata sitä ettei hän osaa venäjää Petri käänsi useampi Vysotskin kappale suomeksi.
Käännösten lähteenä hän käytti venäläisten ystävien tehdyt laulujen selitykset sekä ruotsiin jo käännetyt kappaleet.
